На французском языке фраза "Привет, я робот Джеймс, я пришел, чтобы тут был мир!" будет звучать следующим образом:
"Salut, je suis le robot James, je suis venu pour apporter la paix ici !"
Вот разбор этой фразы:
- "Salut" — это неформальное приветствие, эквивалентное русскому "привет".
- "je suis" — означает "я есть" (глагол "être" в первом лице единственного числа).
- "le robot James" — "робот Джеймс", где "le" — определённый артикль мужского рода.
- "je suis venu" — "я пришел", где "venu" — это причастие прошедшего времени глагола "venir" (приходить).
- "pour apporter" — "чтобы принести/привнести", где "pour" указывает на цель действия.
- "la paix" — "мир", существительное женского рода с определённым артиклем "la".
- "ici" — "здесь" или "сюда".
Эта фраза передаёт приветствие и мирное намерение робота Джеймса.