Помогите перевести текст срочно! Quand les écoliers français rentrent à la maison à quatre ou à cinq heures de l'après-midi, ils ont faim et ils prennent un goûter, parce qu'ils dînent seulement à huit heures. Ils mangent un morceau de pain avec du chocolat ou des biscuits ou un fruit ou un yaourt. Et ils boivent une tasse de chocolat, un verre de jus de fruit ou de coca-cola
Текст на французском языке описывает обычаи французских школьников в отношении их полдника. В переводе на русский язык он будет звучать следующим образом:
"Когда французские школьники возвращаются домой в четыре или пять часов вечера, они чувствуют голод и принимаются за полдник, так как ужинают они только в восемь часов. Они едят кусочек хлеба с шоколадом, печенье, фрукт или йогурт. И пьют чашку шоколада, стакан фруктового сока или колы".
Этот фрагмент текста отражает типичный послеобеденный перекус французских детей, который включает в себя простые, но питательные продукты, такие как хлеб и шоколад, фрукты, печенье или йогурт. Выбор напитков также варьируется между шоколадным напитком, соком или колой. Это подчеркивает важность полдника в дневном рационе школьников, который помогает поддерживать их энергию и концентрацию до ужина.
Lorsque les enfants français rentrent à la maison à quatre ou cinq heures de l'après-midi, ils ressentent la faim et prennent une collation, car ils ne dînent qu'à huit heures. Ils mangent généralement un morceau de pain avec du chocolat, des biscuits, un fruit ou un yaourt. Ils accompagnent cela d'une tasse de chocolat chaud, d'un verre de jus de fruit ou de coca-cola. Cette habitude de prendre une collation entre le déjeuner et le dîner est très répandue en France et fait partie intégrante de la culture alimentaire française.
