Please help meee! Vous etes dans une agence immobiliere et vous cherchez un appartement a louer. A l’aide de l’annonce et du plan de l’appartement jouez la scene avec votre voisin(e)
Please help meee! Vous etes dans une agence immobiliere et vous cherchez un appartement a louer. A l’aide de l’annonce et du plan de l’appartement jouez la scene avec votre voisin(e)
Конечно, давайте разберем, как сыграть сцену поиска квартиры в агентстве недвижимости на французском языке. В этом процессе участвуют два человека: вы, как клиент, и ваш сосед (или соседка), который может быть агентом или просто другом, помогающим вам в этом деле.
Объявление и план квартиры:
Роли:
Цели:
Клиент (Вы):
«Bonjour! Je suis intéressé(e) par l'appartement que vous avez à louer. Pourriez-vous me donner plus de détails, s'il vous plaît?»
Агент (Ваш сосед):
«Bonjour! Bien sûr, je serai ravi(e) de vous aider. Cet appartement est situé dans un quartier calme et offre deux chambres, un salon spacieux et une cuisine équipée. Le loyer est de 1200 euros par mois.»
Клиент:
«Cela semble intéressant. Pourriez-vous me dire quelles sont les charges incluses dans le loyer?»
Агент:
«Les charges comprennent l'eau et le chauffage. Cependant, l'électricité et Internet ne sont pas inclus.»
Клиент:
«Je vois. Et pourriez-vous me montrer le plan de l'appartement? J'aimerais voir comment les pièces sont disposées.»
Агент:
«Bien sûr, voici le plan. Comme vous pouvez le voir, le salon est très lumineux grâce à ses grandes fenêtres, et les chambres sont bien séparées, ce qui offre une certaine intimité.»
Клиент:
«Cela semble parfait. Est-ce qu'il y a des commerces ou des transports en commun à proximité?»
Агент:
«Oui, l'appartement est très bien situé. Il y a une station de métro à cinq minutes à pied et plusieurs magasins et restaurants dans les environs.»
Клиент:
«C'est génial. Est-il possible de visiter l'appartement?»
Агент:
«Bien sûr, quand seriez-vous disponible pour une visite?»
Клиент:
«Je suis disponible ce week-end. Est-ce que cela vous conviendrait?»
Агент:
«Oui, absolument. Nous pouvons organiser une visite samedi à 14 heures.»
Клиент:
«Parfait, merci beaucoup pour votre aide. J'ai hâte de voir l'appartement.»
Агент:
«De rien, c'est avec plaisir. À samedi!»
Такой подход поможет вам не только сдать сцену, но и улучшить навыки общения на французском языке. Удачи!
Bien sûr, je vais essayer de vous aider. Vous pouvez commencer par dire à votre voisin(e) que vous cherchez un appartement à louer dans une agence immobilière et lui montrer l'annonce et le plan de l'appartement. Ensuite, vous pouvez discuter ensemble des caractéristiques de l'appartement et décider si cela correspond à vos besoins.
Bien sûr, voici un exemple de dialogue que vous pourriez avoir avec votre voisin(e) lorsque vous cherchez un appartement à louer dans une agence immobilière:
Voisin(e): Bonjour, je vois que vous regardez les annonces pour trouver un appartement à louer. Vous cherchez quelque chose en particulier?
Vous: Bonjour! Oui, je suis à la recherche d'un appartement avec au moins deux chambres et une cuisine équipée. J'ai repéré une annonce pour un appartement qui pourrait correspondre à mes critères. Voici le plan de l'appartement.
Voisin(e): Ah oui, c'est un bel appartement! Il est bien situé en plus. Je pense que vous devriez le visiter pour voir s'il correspond vraiment à vos besoins.
Vous: Merci pour votre conseil. Je vais prendre rendez-vous pour une visite. Avez-vous des conseils pour la recherche d'un appartement?
Voisin(e): Oui, je vous conseille de bien vérifier l'état de l'appartement, les charges incluses dans le loyer et la proximité des transports en commun. Il est important de prendre votre temps pour trouver le bon logement.
Vous: Merci pour vos conseils. Je vais les garder à l'esprit lors de mes visites. Si vous avez d'autres astuces, n'hésitez pas à me les partager.
Voisin(e): Bien sûr, n'hésitez pas à me poser des questions si vous en avez besoin. Je suis là pour vous aider dans votre recherche d'appartement. Bonne chance!
