Как по французски будет это я на видео кассете

По-французски фраза "это я на видеокассете" переводится как "c'est moi sur la cassette vidéo".

Вот подробное объяснение перевода:

1. C'est - это сокращение от "ce est", что означает "это есть" и используется для обозначения чего-либо или кого-либо.

2. Moi - местоимение, означающее "я" или "мне". Оно используется для указания на себя.

3. Sur - предлог, который переводится как "на". Он обозначает положение или местоположение чего-либо на поверхности или в каком-либо контексте.

4. La cassette vidéo - означает "видеокассета". Слово "cassette" женского рода, поэтому используется артикль "la". "Vidéo" уточняет, что речь идет именно о видеокассете, а не, например, о аудиокассете.

В результате, фраза "c'est moi sur la cassette vidéo" дословно переводится как "это я на видеокассете".

На французском языке это можно перевести как "C'est moi sur la cassette vidéo".