На французском языке фраза "мои интересы это: рисовать, петь" переводится как "mes intérêts sont : dessiner, chanter."
Вот небольшое пояснение по использованным словам и грамматике:
Mes intérêts - "мои интересы". Здесь "mes" - это притяжательное прилагательное во множественном числе, обозначающее принадлежность. "Intérêts" - существительное во множественном числе, означающее "интересы".
sont - это форма глагола "être" (быть) в третьем лице множественного числа. Она используется для связывания подлежащего с его характеристиками или определениями.
Dessiner - инфинитив глагола, означающего "рисовать". Во французском языке инфинитив часто используется после определённых конструкций для обозначения действия.
Chanter - инфинитив глагола, означающего "петь".
Когда вы перечисляете интересы или действия, инфинитивы глаголов разделяются запятой, как и в русском языке.