Как будет по французки ВЕЧЕРНИИЕ НОВОСТИ

По-французски "вечерние новости" можно перевести как "les nouvelles du soir" или "les informations du soir".

Французский язык имеет несколько вариантов для обозначения новостей. Слово "nouvelles" обычно используется в контексте общих новостей, тогда как "informations" может иметь более официальный оттенок, часто используется в СМИ.

"Du soir" переводится как "вечерние" и указывает на время суток, когда эти новости передаются или публикуются. В зависимости от контекста и региона, где говорят на французском, можно использовать любой из этих вариантов. Например, в новостных передачах на телевидении или радио часто используется "les informations du soir".

Вечерние новости на французском языке будут называться "Les nouvelles du soir".