Pour transformer des phrases en discours direct en discours indirect, il faut apporter quelques modifications telles que la suppression des points d’exclamation ou d'interrogation, l’ajustement des pronoms et la modification des temps des verbes. Voici comment on peut reformuler les phrases données en discours indirect :
- Jean dit qu'il va au collège.
- Christian dit que Jean lui a téléphoné.
- Albert demande à Gisèle si elle va chez Sophie ce samedi.
- Christian demande à Jean s'il peut lui répondre demain.
- Sophie demande à sa mère de téléphoner à la mère de Jean.
- Irène demande à Claire de lui téléphoner le soir suivant.
- Papa demande à Daniel de lui donner son carnet.
Dans ces transformations, notez comment les questions directes sont converties en propositions subordonnées introduites par "si" ou par un infinitif, et comment les impératifs deviennent des demandes avec l'infinitif.