Добрый день! помогите пожалуйста с переводом текста с французского Monique va à l’école Il est huit...

перевод французский язык школа опоздание подготовка к учебе
0

Добрый день! помогите пожалуйста с переводом текста с французского Monique va à l’école

Il est huit heures. Monique est encore à table. Maman demande : «Tu est prête, Monique ?» «Non, maman, pas encore», répond Monique. «Mais vite, Monique, tu es déjà en retard», dit maman.

Monique ne trouve pas sac à dos. «Maman, regarde, où est mon sac à dos?» «Voilà ton sac à dos. Qu’est-ce que tu cherches encore?» «Ma trousse, où est ma trousse?» «Voilà!» «Merci, maman!» «Vite, Monique,vite!».

Enfine, Monique prend son sac à dos, dit : «Au revoir, maman!» et court à l’école. Elle a peu de temps. A neuf heures moins cinq elle entre dans sa classe.

avatar
задан 6 месяцев назад

3 Ответа

0

Monique va à l'école. Elle est en retard, cherche son sac à dos et sa trousse, puis court à l'école. Elle arrive à sa classe à neuf heures moins cinq.

avatar
ответил 6 месяцев назад
0

Перевод текста: Моник идет в школу.

Восемь часов. Моник все еще за столом. Мама спрашивает: "Ты готова, Моник?" "Нет, мама, еще нет", отвечает Моник. "Но поторопись, Моник, ты уже опаздываешь", говорит мама.

Моник не может найти свой рюкзак. "Мама, посмотри, где мой рюкзак?" "Вот твой рюкзак. Что ты еще ищешь?" "Мой пенал, где мой пенал?" "Вот! "Спасибо, мама!" "Быстро, Моник, быстро!".

Наконец, Моник берет свой рюкзак, говорит: "Пока, мама!" и бежит в школу. У нее мало времени. В пять минут до девяти она заходит в свой класс.

avatar
ответил 6 месяцев назад
0

Добрый день! Вот перевод вашего французского текста:

"Моника идет в школу.

Сейчас восемь часов. Моника все еще за столом. Мама спрашивает: «Ты готова, Моника?» «Нет, мама, еще нет», отвечает Моника. «Но поспеши, Моника, ты уже опаздываешь», говорит мама.

Моника не может найти свой рюкзак. «Мама, посмотри, где мой рюкзак?» «Вот твой рюкзак. Что ты еще ищешь?» «Мой пенал, где мой пенал?» «Вот!» «Спасибо, мама!» «Быстро, Моника, быстро!».

Наконец, Моника берет свой рюкзак, говорит: «До свидания, мама!» и бежит в школу. У нее мало времени. За пять минут до девяти она входит в свой класс."

avatar
11d
ответил 6 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме