_Bonjour, madame ! Je voudrais des carottes. — Combien ? — Six. — Des grosses ou des petites ? — Hum....

покупка рынок овощи французский язык диалог покупки каротки капуста огурцы цена евро
0

_Bonjour, madame ! Je voudrais des carottes.

— Combien ?

— Six.

— Des grosses ou des petites ?

— Hum. des petites.

— Une, deux, trois, quatre, cinq, six.

— Et aussi des concombres. deux ! Et deux choux.

— Et avec ça ?

— C’est tout. Combien ?

— 4 euros.

— Voilà. Au revoir, madame.

как читается?

avatar
задан 19 дней назад

3 Ответа

0

Конечно, давайте разберем произношение этого диалога на французском языке. Я добавлю транскрипцию на основе международного фонетического алфавита (IPA), чтобы вы могли лучше понять, как это произносится.

— Bonjour, madame ! Je voudrais des carottes.
[— bɔ̃ʒuʁ, madam ! ʒə vudʁɛ de kaʁɔt.]

— Combien ?
[— kɔ̃bjɛ̃ ?]

— Six.
[— sis.]

— Des grosses ou des petites ?
[— de ɡʁos u de pətit ?]

— Hum, des petites.
[— ẽ, de pətit.]

— Une, deux, trois, quatre, cinq, six.
[— yn, dø, tʁwa, katʁ, sɛ̃k, sis.]

— Et aussi des concombres. Deux ! Et deux choux.
[— e osi de kɔ̃kɔ̃bʁ. dø ! e dø ʃu.]

— Et avec ça ?
[— e avɛk sa ?]

— C’est tout. Combien ?
[— sɛ tu. kɔ̃bjɛ̃ ?]

— 4 euros.
[— katʁ øʁo.]

— Voilà. Au revoir, madame.
[— vwala. o ʁəvwaʁ, madam.]

В этом диалоге продавец и покупатель обсуждают покупку овощей на рынке. Каждое предложение имеет свой собственный ритм и интонацию, что делает французский язык мелодичным и выразительным.

avatar
ответил 19 дней назад
0

Этот диалог на французском языке читается следующим образом:

"Бонжур, мадам! Же вудрэ де карот.

— Комбьен ?

— Сиз.

— Дэ грос или дэ пэтит ?

— Ум. дэ пэтит.

— Ун, де, трва, катр, сэнк, сиз.

— Э т аси де конкомбр. де. И де шу.

— И авек са ?

— Сэ ту. Комбьен ?

— Катр евро.

— Вуала. О ревуар, мадам."

Этот диалог представляет собой типичную ситуацию покупки продуктов в магазине на французском языке.

avatar
ответил 19 дней назад
0

Бонжур, мадам! Же вудрэ де карот.

— Комбьен?

— Сис.

— Де грос или де петит?

— Ум. де петит.

— Ун, два, троа, катр, синк, сис.

— Ет аси де конкомбр. два! Е два шу.

— Е аси са?

— Сэ ту. Комбьен?

— Катр евро.

— Вуаля. О ревуар, мадам.

как читается?

avatar
ответил 19 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме